lunes, 7 de enero de 2013

Bloque II: LINKS DE INTERÉS


Los enlaces que os mostraré a continuación, van dirigidas a páginas algunas más y otras menos fiables acerca de la cultura folclórica, cuentos, actividades etc. Espero que os ayude con lo que estáis buscando.



CUENTOS FOLCLÓRICOS POPULARES


  • Charles Perrault: Este enlace nos lleva a una página exclusivamente dedicada a los cuentos que Perrault publicó  bajo el subtexto de "Cuentos de Mamá Gansa" entre los que pertenecen "Caperucita Roja", "La Bella Durmiente del Bosque", etc.


  • Cuentos de Hadas de los Hermanos Grimm: En esta página, hay muchos cuentos coleccionados por  Jacob y Whilhelm Grimm, un dato curioso de la página es que te anuncia que tanto la violencia y crueldad originales de los cuentos, han quedado eliminadas o disminuidas al mínimo posible, por tanto son historias aptas para todo el público.



  • Cuentos.eu: Esta página os dirige a una biblioteca digital de cuentos, pero la entrada que yo os he puesto pinchando en el link, os dirige a los cuentos recogidos del folclore de Fernán Caballero.


  • Técnica cinematográfica: Me pareció interesante añadir una página en la que apareciera la clasificación de los cuentos que hace Propp, ya que es una figura importante de la corriente del folclore por las nuevas categorías que hizo acerca de éstas, como son hadas o maravillosos, de animales, mitos y de fórmulas. Así que os dejo una página donde podéis ver de lo que hablo.


  • Rincón Castellano: Esta página me gusta mucho y yo la recomiendo porque en el inicio te aparecen algunos de los folcloristas más famosos como Andersen, los hermanos Grimm, Samaniego etc, con sus cuentos más famosos e incluso hay un apartado para los cuentos que son anónimos. Además, hay fabulas o leyendas populares  para seguir aumentando los recursos que necesitemos en base a este tema. En definitiva una página en mi opinión fiable y muy buena.



CUENTOS FOLCLÓRICOS MENOS CONOCIDOS


  • Ciudad Seva: Con este link nos trasladamos a un portal donde hay una amplia recogida de cuentos populares, tanto de los más conocidos como de los no tanto. Desconozco si son traducciones  de recopiladores o adaptaciones argumentadas, pero es buen recurso por si quieres contarles cuentos a los alumnos en clase. También son una recopilación de cuentos folclóricos no solo de la tradición española, sino de otros países. 
  • PequeOcio: Esta página solo contiene cuatro cuentos folclóricos populares, pero de los más famosos como; Pedro y el Lobo, Caperucita Roja, La Cenicienta y por último Los tres cerditos, el cual lo han puesto en inglés como manera de que los niños también aprendan un idioma tan universal como es el inglés a través de una manera tan lúdica y bonita.
  • Web Litoral: Es una página muy completa sobre la tradición oral, en la que se ha hecho una exhaustiva recuperación de cuentos tradicionales. Todas las secciones que ofrece la web son muy atractivas y realmente es un banquete para los cuentacuentos y para los que les gusta disfrutar de ello. Además utiliza varios recursos para promocionar los textos folclóricos como a través de talleres, exposiciones, sesiones de narración, etc.
  • Honduras Universal: Enlazo esta página, porque me parece importante y curioso el conocer cuentos populares de otras culturas, y en este caso es de la maya. Son cuentos extraídos de aldeas y pueblos rurales allá por los años 30s y 40s, que en su translación han perdido su ingenuidad aunque el vocabulario sigue siendo el mismo que el usado por su población. Muy interesante la página para acercarte a los cuentos de esta cultura, y a la hondureña.
  • Maestro Wushu Mamani:  Para el que le interese la cultura china, añado esta página en la que aparecen 10 cuentos tradicionales chinos. Desconozco de si son una traducción buena al español o si son fiables ya que desconozco los cuentos, pero aun así, es una manera bonita de poder enseñarles a los niños, cuentos de otros países.



POEMAS, RETAHÍLAS Y CANCIONES


  • Garabato: Esta página no sabía en qué sección meterla porque en realidad es muy completa en todos los sentidos. Aparecen cuentos infantiles, populares, canciones,  audiocuentos,  videocuentos, fabulas, adivinanzas, trabalenguas, refranes, cuentos clásicos de la India, de Andersen, poemas... En definitiva, esta página para mí, es la más completa a la que podéis acceder para informaros acerca del folclore, obtener infinidad de recursos ya no solo para leer, sino escuchar  y ver. MUY COMPLETA.
  • Hakunamatata, vive y sé feliz: En esta página surge un modelo de cada uno de los cuentos, mínimos, acumulativos, de fórmula, etc. Además, en el blog también hay otras entradas con cuentos, poesías, historias de la literatura, etc.
  • El huevo de chocolate: Me parece muy interesante esta página si lo que realmente andas buscando son retahílas. Es una página muy sencilla, pero el contenido que tiene sobre ellas son muy buenas para enseñar todo tipo de ejemplos a los niños acerca de cuales puedes utilizar para hacer burlas, para sortear juegos, para saltar a la comba, etc.
  • Menudos peques: Aquí encontraras una selección de retahílas, sin embargo mi opinión es que es mucho mejor la página anteriormente citada.



RECURSOS


  • Aula del Pedagogo: Las publicaciones de esta web son muy útiles para los profesores ya que dan muchas formulas a la hora de integrar numerosos recursos en todas las áreas que se imparten en el colegio. Nos interesaremos sobre todo en las claves que nos da para integrar la poesía infantil popular dentro del aula, con villancicos, retahílas etc.
  • Materiales sobre Juegos y Canciones populares: Este pdf proviene de la página de la Conserjería de Educación, Formación y Empleo de la Región de Murcia, en la cual vienen cantidades de recursos para todas las asignaturas, además de noticias educativas para estar en contacto con todo lo que sucede en la educación. En cuanto al pdf  son 37 páginas con una gran contenido para usar dentro del aula, con adivinanzas, poesías, retahílas, nanas, trabalenguas, etc  todo dentro del marco popular.
  • Escuela de Cuentacuentos: Se trata de una escuela que forma narradores orales en los talleres de su compañía para que tengan una expresión más libre y desarrollen todas sus posibilidades artísticas.



JUEGOS POPULARES

  • Pacomova: Amplia selección de las canciones de juegos infantiles para enseñar a los alumnos.
  • Cultura de Rioja: En este PDF, el Hogar de Personas Mayores de Arnedo (LA Rioja) ha recogido gracias a sus conocimientos, vivencias, cultura, etc  tradiciones lúdicas en la que nuestros abuelos y tatarabuelos han sido participes en su infancia.
  • Madridejos: Esta página tiene infinidad de juegos a poder realizar con los niños con su reglamento, además de que te hace una breve reseña de la historia de cómo llegó a empezar jugarse.
  • Juegos tradicionales: Como la misma página explica puedes aprender algunos juegos tradicionales del mundo, como EEUU, Reino Unido, etc  y utilizarlos como recurso en las clases.



CUENTACUENTOS Y TEATRO


  • Inés Bengoa Cuentacuentos: Una cajita de madera, a modo de pequeño teatrillo, es el soporte en el que se introducen las ilustraciones que la cuentacuentos acompañará con su voz en la narración de los cuentos.
  • Asociación Cuentacuentos Rompenubes: Esta asociación castellano-leonesa apuesta por realiza actividades y festivales con los cuentos de la tradición oral y escrita. Entre ellos hay profesores, monitores, actores, músicos, etc. 
  • Teatro Arbolé: Esta compañía trabaja con títeres en sus funciones normalmente en el Parque del Retiro, pero también ofrecen  espectáculos  en colegios u otros lugares, la información de sus actuaciones viene en la página web. Esta compañía trabaja especialmente para un público infantil.
  • Tándem: Trabajan sobre todo en la realización de cuentacuentos, pero no solo a un público infantil sino también adultos, al igual que en sus talleres donde realizan actividades de animación a la lectura  tanto para bebes, familias como niños. 
  • Teatro de la Luna:  Es una compañía profesional de teatro de títeres, que realizan espectáculos para niños y jóvenes y actividades en torno al arte contemporáneo y el teatro. Teatro Luna ha asistido a numerosos festivales, realizado múltiples giras y colaborado con bibliotecas y ferias del libro.





No hay comentarios:

Publicar un comentario